Celtics 104 - Hawks 81

Partenza con il piede giusto per il celtics nella lunga corsa dei playoffs. Al di là del valore dell'avversario, non era certamente un debutto semplice. I tifosi biancoverdi, vedi foto, attendevano questo momento con trepidazione, e il rischio di farsi sopraffare dalla tensione o di sottovalutare l'avversario, vedi quello che è successo ad Auburn Hills, esisteva. Non è successo. troppo determinati e vogliosi di iniziare il cammino, come testimoniano le parole di KG "Camminado nel tunnel che porta al campo ascoltando le grida dei tifosi, mi sono preso qualche minuto per ringraziare dio per essere tornato a giocare queste partite". I ragazzi di Boston sono partiti in quarta guidati dal capitano Paul Pierce che all'inizio mette tre triple,alla fine un'ottimo 6 su 16 per i biancoverdi dalla lunga distanza, il tutto condito dalla solita asfissiante difesa, che ha concesso 55 punti ad Atlanta nei primi 36 minuti di gioco e far diventare il quarto periodo pura accademia consentendo un minutaggio contenuto ai Big Three.Da segnalare i 10 punti in 16 minuti per Sam I'am. Per quanto riguarda Atlanta bisogna dire che ha cercato in tutti modi di rimanere attaccata alla partita, ma è stata tradita da i suoi giocatori più rappresentativi Bibby, Smith e Johnson che hanno tirato con un complessivo12 su 42 , mentre va evidenziata la prova del sempre più convincente Hal Horford da 20 + 10.